Iliana Kasarka, née le 4 août 1975 à Sofia, a fait ses premières études en Bulgarie, avant de suivre à la Sorbonne un cursus d'histoire de l'art qu'elle termine en 2006 en y soutenant une thèse de doctorat sur La sculpture de la façade de la cathédrale de Laon. En 2016 elle était membre associée du Centre Chastel de la Sorbonne et du Centre Transitions de l'université de Liège, correspondante du Bulletin Monumental, chargée d'enseignement à l'Université de Paris I, à l'École du Louvre et à l'Institut catholique de Paris, ainsi qu'enseignante à l'IESEG, School of Management à La Défense.

Concernant l'Essonne, elle a consacré en 1999 son mémoire de maîtrise au portail de l'église de Notre-Dame de Longpont, travail dont la substance a été publiée en 2002 dans le Bulletin Monumental, et elle a donné en 2006 dans le même bulletin une recension en français de la thèse en allemand de Jochen Staebel sur l'église Notre-Dame d'Étampes.

Iliana Kasarska, “Entre Notre-Dame de Paris et Chartres: le portail de Longpont-sur-Orge (vers 1235)” (d'après un mémoire de maîtrise en histoire de l'art soutenu à l'université de Paris IV Sorbonne en septembre 1999), Bulletin Monumental 160/4 (2002) 331-344.

Iliana Kasarska, [Recension de:] “Jochen Staebel, Notre-Dame von Étampes: Die Stiftskirche des 11.-13. Jahrhunderts unter besonderer Berücksichtigung ihrer frühgotischen Bauskulptur, Worms, Wernersche Verlagsgesellschaft, 2003”, Bulletin Monumental 164/2 (2006) pp. 221-222.

Le titre de l'ouvrage recensé signifie en français: “Notre-Dame d'Étampes: la collégiale des XIᵉ-XIIIᵉ siècles, avec une référence particulière à la sculpture architecturale du gothique précoce”.

Iliana Kasarska, La sculpture de la façade de la cathédrale de Laon: eschatalogie et humanisme (28 cm, 271 p., thèse de doctorat en histoire de l'art soutenue à l'université de Paris IV-Sorbonne, préface de Dany Sandron, illustrations, un cd-rom, résumé en anglais et en allemand, bibliographie pp. 253-257, index, ISBN 978-2-7084-0832-6), Paris, A. et J. Picard, 2008.

Iliana Kasarska, Marin Kasarski. Sculptures (23 cm, 31 p., illustrations, catalogue d'une exposition en 2009 à Paris galerie Berthet-Aïttouarès, ISBN 978-2-9529757-3-5), Paris, Galerie Berthet-Aittouarès, 2009.

Iliana Kasarska (dir.), Dany Sandron et Philippe Sénéchal (comité scientifique), Mise en œuvre des portails gothiques: architecture et sculpture. Actes du colloque tenu au Musée de Picardie, Amiens, le 19 janvier 2009 (28 cm, 155 p., illustrations, plans, contenant des textes traduits de l'italien et de l'anglais, ISBN 978-2-7084-0891-3), Paris, Picard, 2011.

La liste complète de ses publications jusqu'en 2016 est donnée dans un curriculum vitae encore en ligne en 2021.

Iliana Kasarska, “Curriculum Vitae” (fichier pdf de 6 p.), Centre André Chastel. Laboratoire de recherche en histoire de l'art (site officiel), 2016, en ligne en 2021.